Comentario resuelto de la adecuación
COMENTARIO DE ADECUACIÓN RESUELTO
(Realizado a partir del texto: «Bruce Springsteen ofrece un
apoteósico concierto en Gijón»)
La adecuación es la propiedad por la que un texto se adapta o encaja en una determinada situación comunicativa.
La presente crónica sobre el desarrollo de un concierto de Bruce Springsteen, suponemos que ha sido redactada posteriormente y de forma reciente al acontecimiento narrado en ella. Ha sido escrita por un emisor culto, hecho que observamos en el empleo de diversas palabras de ese nivel de lengua como «apoteósico» (título) y «extenuado» (L 31) y la correcta construcción sintáctica. No obstante, al tratarse de un texto propio de los medios de comunicación de masas, puesto que está publicado en un periódico digital, el receptor se configura como un receptor colectivo y amplio en el que tienen cabida personas de muy diversa condición social y cultural. Por ello, el emisor selecciona un nivel medio o estándar de lengua, como vemos en el uso de palabras tales como «puñado» (L 17) y «segundo plato» (L 14) e incluye metáforas muy extendidas en la lengua común para darle expresividad («guardarse en la manga», L 6; «segundo plato de la noche» ,L 14; o «la noche completamente cerrada», L 30). El empleo de la modalidad narrativa con el uso de una voz en tercera persona («el Boss irrumpió en el escenario», L 9) en un orden cronológico lineal (relata la sucesión de canciones en el concierto) y el empleo de la modalidad oracional enunciativa, nos da cuenta de que la intención del emisor es la de informar sobre un acontecimiento. Sin embargo, la forma en la que lo hace está cargada de subjetividad, como vemos en el empleo de numerosos adjetivos («concierto único», L 7; «una habitual», L 12; «últimos», L 13; «potente» y «popular», L 15) y numerosas figuras literarias que aportan una visión subjetiva a los acontecimientos, como la hipérbole y metonimia «no
La adecuación es la propiedad por la que un texto se adapta o encaja en una determinada situación comunicativa.
La presente crónica sobre el desarrollo de un concierto de Bruce Springsteen, suponemos que ha sido redactada posteriormente y de forma reciente al acontecimiento narrado en ella. Ha sido escrita por un emisor culto, hecho que observamos en el empleo de diversas palabras de ese nivel de lengua como «apoteósico» (título) y «extenuado» (L 31) y la correcta construcción sintáctica. No obstante, al tratarse de un texto propio de los medios de comunicación de masas, puesto que está publicado en un periódico digital, el receptor se configura como un receptor colectivo y amplio en el que tienen cabida personas de muy diversa condición social y cultural. Por ello, el emisor selecciona un nivel medio o estándar de lengua, como vemos en el uso de palabras tales como «puñado» (L 17) y «segundo plato» (L 14) e incluye metáforas muy extendidas en la lengua común para darle expresividad («guardarse en la manga», L 6; «segundo plato de la noche» ,L 14; o «la noche completamente cerrada», L 30). El empleo de la modalidad narrativa con el uso de una voz en tercera persona («el Boss irrumpió en el escenario», L 9) en un orden cronológico lineal (relata la sucesión de canciones en el concierto) y el empleo de la modalidad oracional enunciativa, nos da cuenta de que la intención del emisor es la de informar sobre un acontecimiento. Sin embargo, la forma en la que lo hace está cargada de subjetividad, como vemos en el empleo de numerosos adjetivos («concierto único», L 7; «una habitual», L 12; «últimos», L 13; «potente» y «popular», L 15) y numerosas figuras literarias que aportan una visión subjetiva a los acontecimientos, como la hipérbole y metonimia «no
quedaba garganta en El Molinón que no estuviese cantando». La mezcla
entre la objetividad y la subjetividad nos remite al género periodístico que
estamos comentando, la crónica, pues al tratarse de un género mixto ambas
posibilidades tienen cabida.
Para finalizar nuestro comentario no nos queda nada más que concluir diciendo que el presente texto presenta una serie de características que se ajustan perfectamente a su situación comunicativa y por lo tanto en un texto adecuado.
Para finalizar nuestro comentario no nos queda nada más que concluir diciendo que el presente texto presenta una serie de características que se ajustan perfectamente a su situación comunicativa y por lo tanto en un texto adecuado.
Comentarios
Publicar un comentario